Yankee meets Josefine